dezimieren

Deutsch

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

dezimieren

  • [det͡siˈmiːʁən]

Rhymes with iːʁən

Where it comes from

Das lateinische Verb decimare ^(→ la), das vom lateinischen Wort decem ^(→ la) (zehn) abgeleitet ist, steht für jeden zehnten Mann hinrichten. Wenn eine Legion vor dem Feind versagt hatte, wurde per Los jeder zehnte Mann hingerichtet. Das deutsche Verb dezimieren wurde anfangs auch in diesem Sinne benutzt. Mit der Zeit entfernte sich die Bedeutung des deutschen Wortes jedoch von seinem römischen Vorbild und seit dem 18. Jahrhundert steht dezimieren allgemein für den Bestand verringern.

verb dezimiere · dezimierst · dezimiert · dezimierte · dezimiere!

  1. ursprünglich jeden zehnten Mann einer Militäreinheit hinrichten Als drastische Strafe für Meuterei oder Feigheit vor dem Feind konnte ein Befehlshaber im Römischen Reich eine Einheit dezimieren lassen, das heißt durch das Los die zehn Prozent der Männer auswählen lassen, die dann von ihren eigenen Kameraden mit dem Schwert hingerichtet werden mussten.
  2. die Anzahl stark verringern, vor allem durch Gewalteinwirkung Die Bevölkerung Irlands wurde im 19. Jahrhundert durch Hungersnöte und Auswanderung stark dezimiert.

In English

  • exhaust to empty by drawing or letting out the contents — see also empty
  • decimate Roman history: to kill one out of ten men

Talk about this word

Cite this
MLA

"dezimieren." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/dezimieren. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

dezimieren. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/dezimieren

Chicago

"dezimieren." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/dezimieren.

BibTeX
@misc{dezimieren_2026,
  title = {dezimieren},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/dezimieren},
  urldate = {2026-11-06}
}