durcharbeiten

Deutsch

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

durcharbeiten

  • [ˈdʊʁçʔaʁˌbaɪ̯tn̩]

Where it comes from

gebildet aus der Partikel durch als Verbzusatz und dem Verb arbeiten

verb arbeite durch · arbeitest durch · arbeitet durch · arbeitete durch · arbeite durch!

  1. ein schriftliches Werk rezipierend durchgehen „Natürlich kannst du auch das ganze Buch durcharbeiten.“
  2. ohne Unterbrechung tätig sein „Nur 17 Prozent der Arbeitnehmer, die oft den ganzen Tag durcharbeiten, wollen nach eigenen Angaben selbst keine Pause machen.“
  3. transitive eine Aufgabe gewissenhaft bewältigen „Marianne Kössler: Und dann muss man ihn immer und immer wieder durcharbeiten, es gibt ja mehrere Korrekturphasen.“
  4. (einen Teig) kneten „Alles mit den Knethaken des Handrührgeräts durcharbeiten, bis sich der Teig von der Schüsselwand löst, gegebenenfalls noch etwas Mehl dazugeben.“
  5. reflexive sich einen Weg bahnen „Nachdem sie etwas zwei Stunden durch Stauden und Dörner sich hatten durcharbeiten müssen, kamen sie zu einem Felsen, wo eine Türe war, an welche die Räuber klopften und die sich alsbald öffnete.“
  6. reflexive eine Aufgabe gewissenhaft bewältigen „Ein Thema kann an einem Tag erfolgreich bearbeitet sein, aber auch genauso gut einige Wochen oder Monate in Anspruch nehmen, weil man sich oft Schicht für Schicht bis zum eigentlichen Thema durcharbeiten muss.“

Talk about this word

Cite this
MLA

"durcharbeiten." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/durcharbeiten. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

durcharbeiten. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/durcharbeiten

Chicago

"durcharbeiten." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/durcharbeiten.

BibTeX
@misc{durcharbeiten_2026,
  title = {durcharbeiten},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/durcharbeiten},
  urldate = {2026-11-06}
}