durchgehen
Deutsch
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
durchgehen
- [ˈdʊʁçˌɡeːən]
- [dʊʁçˈɡeːən]
Rhymes with eːən
Where it comes from
gebildet aus der Partikel durch als Verbzusatz und dem Verb gehen
verb gehe durch · gehst durch · geht durch · ging durch · ginge durch · geh durch!
- sich durch etwas hindurch bewegen Der Mann geht durch die Türe durch.
- durch etwas hindurch verlaufen Die Fernwärmeleitung geht direkt durch unseren Garten durch.
- durch etwas hindurch passen Meinst du, das Seil geht durch das Loch durch?
- räumlich oder zeitlich ununterbrochen von Anfang bis Ende verlaufen Die Melodie wechselte, aber der Grundrhythmus ging durch.
- panisch fliehen Pass auf, dass dir die Pferde nicht durchgehen!
- als etwas akzeptiert / angesehen werden Er wirkt so feminin, dass er ohne Weiteres als Frau durchgehen würde.
- akzeptieren, erlauben Der Lehrer ließ die Bemerkung des Schülers durchgehen.
- etwas Punkt für Punkt überprüfen Der Dozent ging die Anwesenheitsliste durch, bevor er mit dem Vortrag begann.
verb durchgehe · durchgehst · durchgeht · durchging · durchginge · durchgehe!
- sich durch etwas hindurch bewegen, etwas durchqueren Ich musste auf dem Heimweg den Wald durchgehen.
In English
- pass to proceed without hindrance or opposition
- bolt to accelerate suddenly
- review to look broadly over
- sift to examine (something) carefully
- run through summarise briefly
Talk about this word "durchgehen." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/durchgehen. Accessed 6 Nov. 2026. durchgehen. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/durchgehen "durchgehen." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/durchgehen.Cite this
@misc{durchgehen_2026,
title = {durchgehen},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/de/durchgehen},
urldate = {2026-11-06}
}
