durchlaufen
Deutsch · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
durchlaufen
- [ˈdʊʁçˌlaʊ̯fn̩]
- [dʊʁçˈlaʊ̯fn̩]
Rhymes with aʊ̯fn̩
Where it comes from
gebildet aus der Partikel durch als Verbzusatz und dem Verb laufen
verb laufe durch · läufst durch · läuft durch · lief durch · liefe durch · lauf durch!
- einem Ablauf unterzogen werden Der Brief lief ohne Beanstandung durch die Post.
- einen Ort zu Fuß durchqueren, sich dabei umschauen Er ist durch die Messehalle gelaufen.
- durch die Reibung des Gehens zerstören, meist Schuhe oder Strümpfe Ich habe meine Wollsocken durchgelaufen.
verb durchlaufe · durchläufst · durchläuft · durchlief · durchliefe · durchlauf!
-
ein Programm oder eine Ausbildung bis zum Ende mitmachen
Er hat alle Stationen der Ausbildung durchlaufen.
Similar: absolvieren
- ein Gebiet zu Fuß durchqueren, sich dabei laufend fortbewegen Sie hat als 20-jährige die Wüste durchlaufen.
- der Weg einer Empfindung durch den Körper Ein wohliger Schauer durchlief ihren Körper.
In English
- render to pass; to run; said of the passage of a rope through a block, eyelet, etc.
Talk about this word "durchlaufen." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/durchlaufen. Accessed 6 Nov. 2026. durchlaufen. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/durchlaufen "durchlaufen." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/durchlaufen.Cite this
@misc{durchlaufen_2026,
title = {durchlaufen},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/de/durchlaufen},
urldate = {2026-11-06}
}