einbuchten

Deutsch · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

einbuchten

[ˈaɪ̯nˌbʊxtn̩]
[ˈaɪ̯nˌbuːxtn̩]

Where it comes from

gebildet aus der Partikel ein als Verbzusatz und der Ableitung zum Substantiv Bucht durch Konversion

verb buchte ein · buchtest ein · buchtet ein · buchtete ein · bucht ein!

colloquial ins Gefängnis bringen, in Untersuchungshaft nehmen Da können Sie lange klingeln, der ist nicht zu Hause, den haben sie letzte Woche eingebuchtet.
Opposite: freilassen
etwas nach innen formen/drücken, so dass eine Delle/Einbuchtung entsteht „Schon hinter der Ampulla beginnt sich die mediale und laterale Wand der Ohrkapsel einzubuchten.“
Opposite: ausbuchten

verb

active, indicative, past, plural, subordinate clause 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einbuchen
active, past, plural, subjunctive, subordinate clause 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einbuchen
active, indicative, past, plural, subordinate clause 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einbuchen
active, past, plural, subjunctive, subordinate clause 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einbuchen

In English

roust to arrest

Talk about this word

Cite this

MLA

"einbuchten." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/einbuchten. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

einbuchten. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/einbuchten

Chicago

"einbuchten." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/einbuchten.

BibTeX

@misc{einbuchten_2026,
  title = {einbuchten},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/einbuchten},
  urldate = {2026-11-06}
}