emigrieren
Deutsch · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
emigrieren
- [emiˈɡʁiːʁən]
Rhymes with iːʁən
Where it comes from
etymologisch: abgeleitet von lateinisch emigrare ^(→ la) „auswandern, ausziehen, fortziehen“, im Zusammenhang mit der Vertreibung der Protestanten in Kärnten und der Steiermark Anfang des 17. Jahrhunderts erstmals verwendet
strukturell: Derivation (Ableitung) zum Verb migrieren mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) e-
verb emigriere · emigrierst · emigriert · emigrierte · emigriere!
-
sein Heimatland auf Dauer verlassen, um sich in einem anderen Land niederzulassen
Man kan aus unterschiedlichen Gründen emigrieren, um politischer, soziokultureller oder religiöser Verfolgung zu entgehen oder auch um seine beruflichen, persönlichen oder wirtschaftlichen Erwartungen zu verwirklichen.
Similar: außer Landes gehen, Land, flüchten, Ausland, gehen, ins Exil gehen, Heimat, seine Zelte abbrechen, abwandern, auswandern, fortgehen, fortziehen · Opposite: einwandern, immigrieren
In English
- emigrate to leave one's country in order to reside elsewhere
Talk about this word "emigrieren." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/emigrieren. Accessed 6 Nov. 2026. emigrieren. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/emigrieren "emigrieren." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/emigrieren.Cite this
@misc{emigrieren_2026,
title = {emigrieren},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/de/emigrieren},
urldate = {2026-11-06}
}
