Erbsenzähler
Deutsch · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
Erbsenzähler
- [ˈɛʁpsn̩ˌt͡sɛːlɐ]
Where it comes from
Determinativkompositum aus den Substantiven Erbse und Zähler mit dem Fugenelement -n
noun Erbsenzählerin · Erbsenzähler · Erbsenzählers
-
jemand, der übertrieben genau, pingelig, kleinlich, geizig ist
„Seit seiner Gründung 1832 ist der Baedeker bekannt für Zuverlässigkeit und Genauigkeit. Autor und Verleger Karl Baedeker war ein Erbsenzähler in wörtlichem Sinne: Um die Stufen des Mailänder Doms zu zählen, steckte er alle 20 Schritte eine Erbse von der Westen- in die Hosentasche.“
Similar: Korinthenkacker, Kleingeist, Pedant
In English
- bean counter person excessively interested in expenses and quantitative details
- pettifogger Someone who quibbles
- nitpicker one who nitpicks
Talk about this word "Erbsenzähler." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/erbsenz%C3%A4hler. Accessed 6 Nov. 2026. Erbsenzähler. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/erbsenz%C3%A4hler "Erbsenzähler." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/erbsenz%C3%A4hler.Cite this
@misc{erbsenza_hler_2026,
title = {Erbsenzähler},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/de/erbsenz%C3%A4hler},
urldate = {2026-11-06}
}
