Join free

erfüllen

Deutsch · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

erfüllen

  • [ɛɐ̯ˈfʏlən]

Rhymes with ʏlən

Where it comes from

strukturell: Derivation (Ableitung) zum Verb füllen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) er-

verb erfülle · erfüllst · erfüllt · erfüllte · erfülle!

  1. die Gedanken beherrschen, starke Gefühle auslösen Das Urteil erfüllt den Angeklagten mit Hass.

    Opposite: schwinden, verdampfen

  2. transitive etwas Wirklichkeit werden lassen, Wünschen oder Ansprüchen gerecht werden Sie erfüllten meinen Wunsch.

    Opposite: ignorieren, zerstören

  3. meist über nicht konkrete Dinge wie Gas, Schall, Musik, Rauch, Gelächter in einer geschlossenen Räumlichkeit Platz einnehmen, sich verbreiten Der ganze Raum wurde von einem sanften Vanille-Duft erfüllt.

    Opposite: verschwinden, verstummen

  4. auf meist positive Art beschäftigen und so Zeit des Lebens ausfüllen Die Reiterei erfüllte sie nun voll und ganz.

    Opposite: frustrieren

In English

  • perform law: to act in accordance with
  • conform to be in accordance with a set of specifications
  • fulfill to satisfy emotionally
  • implement bring about
  • suffuse to spread through or over something, especially as a liquid, colour or light
  • carry out to fulfill — see also fulfill, realize

Talk about this word

Cite this
MLA

"erfüllen." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/erf%C3%BCllen. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

erfüllen. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/erf%C3%BCllen

Chicago

"erfüllen." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/erf%C3%BCllen.

BibTeX
@misc{erfu_llen_2026,
  title = {erfüllen},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/erf%C3%BCllen},
  urldate = {2026-11-06}
}