erwürgen

Deutsch · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

erwürgen¹

  • [ɛɐ̯ˈvʏʁɡn̩]

Rhymes with ʏʁɡn̩

Where it comes from

strukturell: Derivation (Ableitung) zum Verb würgen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) er-

verb erwürge · erwürgst · erwürgt · erwürgte · erwürg!

  1. jemanden ermorden, indem man ihm (mit den Händen) den Hals zusammendrückt, um die Luftzufuhr abzuschneiden, sodass das Blut nicht mehr zum Kopf zirkulieren kann Der Mann versuchte nach der Vergewaltigung sein Opfer zu erwürgen, jedoch hatte er zu wenig Kraft und das Opfer konnte fliehen.

    Opposite: erdrosseln, erhängen, ersticken

  2. figurative, gehoben etwas Unbequemes schnell unterbinden
  3. archaic jemandem die Kehle durchschneiden oder durchbeißen
  4. archaic jemanden töten, indem man ihn mit einer Schlinge um den Hals aufhängt
  5. archaic, figürlich jemanden gewaltsam töten

Similar: abwürgen

Erwürgen²

  • [ɛɐ̯ˈvʏʁɡn̩]

Rhymes with ʏʁɡn̩

noun Erwürgen · Erwürgens

  1. Ermordung durch Zusammendrücken des Halses, um die Luftzufuhr abzuschneiden „Tod durch Erwürgen war nichts Ungewöhnliches; seltsam war allerdings, dass das Opfer zwei verschiedene Strangulationsringe aufwies.“

Thesaurus

verb

Similar: abwürgen

In English

  • neck hang by the neck; strangle; kill
  • strangle to kill someone by strangulation
  • garrote to kill using a garrote
  • choking act of strangulation to death

Talk about this word

Cite this
MLA

"erwürgen." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/erw%C3%BCrgen. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

erwürgen. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/erw%C3%BCrgen

Chicago

"erwürgen." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/erw%C3%BCrgen.

BibTeX
@misc{erwu_rgen_2026,
  title = {erwürgen},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/erw%C3%BCrgen},
  urldate = {2026-11-06}
}