erweichen

Deutsch · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

erweichen

  • [ɛɐ̯ˈvaɪ̯çn̩]

Rhymes with aɪ̯çn̩

Where it comes from

strukturell: Derivation (Ableitung) zum Verb weichen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) er-

verb erweiche · erweichst · erweicht · erweichte · erweich!

  1. mit Hilfsverb haben in der Konsistenz formbarer (weicher) machen „Ein solches Stück erweicht man in der Mitte unter fortwährendem Drehen in der Gebläseflamme; wenn das Glas ganz weich geworden ist, nimmt man es aus der Flamme und zieht es sofort aus.“
  2. figurative, mit Hilfsverb haben in der Einstellung freundlicher, geneigter stimmen, so dass Widerstand aufgegeben wird „Und ein Blick in deine Augen, Alles zu verzeihen reicht, Nicht die Logik deiner Worte, Nur dein Blick hat mich erweicht!“

    Opposite: verhärten

  3. mit Hilfsverb sein in der Konsistenz formbarer (weicher) werden „Diese Masse erweicht in heißem Wasser und bleibt kurze Zeit weich genug, so daß man sie dem eingerichteten Finger anpassen kann; sie erhärtet in kaltem Wasser alsbald.“
  4. figurative, mit Hilfsverb sein in der Einstellung freundlicher, geneigter werden, sogar seinen Widerstand aufgeben „Seine Gegenwart war lebendig und mächtig; meine erstarrte Seele wurde erweckt; mein hartes, gefühlloses, ausschweifendes Herz wurde erweicht, besänftigt, verwundet; das Verhärtete in mir wurde begossen, das Finstere erleuchtet.“ (1866)

Opposite: erhärten

Thesaurus

verb

Opposite: erhärten

In English

  • resolve to melt; to dissolve; to liquefy or soften

Talk about this word

Cite this
MLA

"erweichen." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/erweichen. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

erweichen. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/erweichen

Chicago

"erweichen." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/erweichen.

BibTeX
@misc{erweichen_2026,
  title = {erweichen},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/erweichen},
  urldate = {2026-11-06}
}