eskalieren
Deutsch · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
eskalieren
- [ɛskaˈliːʁən]
Rhymes with iːʁən
Where it comes from
von gleichbedeutend Englisch to escalate ^(→ en), dies zu lateinisch scala ^(→ la) „Treppe“„Treppe“
verb eskaliere · eskalierst · eskaliert · eskalierte · eskaliere!
-
etwas stufenmäßig steigern, verschärfen
Es ist schwer im Nachhinein zu entscheiden, ob die Order der Sicherheitsfirma die Situation aktiv eskaliert haben, oder ob sie sie haben eskalieren lassen. In jedem Fall trifft sie eine Mitschuld.
Opposite: deeskalieren
- sich ausweiten, an Umfang und Intensität zunehmen Der Kampf um Arbeit in der Bundesrepublik Deutschland könnte eskalieren.
- eine problematische Situation in der Hierarchie weiter nach oben tragen, damit sie dort gelöst werden kann Manches Problem, zum Beispiel Streit um eine längere Freistellung eines gewünschten Mitarbeiters, kann ein Projektleiter nicht selber lösen, er muss diesen Konflikt eskalieren, damit auf einer Entscheidungsebene mit der notwendigen Entscheidungskompetenz eine Lösung herbeigeführt wird.
In English
- escalate to intensify
Talk about this word "eskalieren." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/eskalieren. Accessed 6 Nov. 2026. eskalieren. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/eskalieren "eskalieren." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/eskalieren.Cite this
@misc{eskalieren_2026,
title = {eskalieren},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/de/eskalieren},
urldate = {2026-11-06}
}