etepetete

Deutsch

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

etepetete

[eːtəpeˈteːtə]
[eːtəpəˈteːtə]

Rhymes with eːtə

Where it comes from

unsicher, wahrscheinlich eine ursprünglich berlinische Bildung zu nord- und niederdeutsch öte „geziert“, unter Einfluss von französisch peut-être ^(→ fr) „vielleicht, eventuell“ und wohl maßgeblich zurückzuführen auf den französischen Spruch être, peut-être ^(→ fr), was übersetzt „kann sein, vielleicht“ heißt und sinnbildlich „im Zweifel sein“ bzw. „mehr scheinen als sein“ bedeutet

adjective etepetete

colloquial übermäßig empfindlich, übertrieben fein, geziert „Also, da kommt zu dir ein Spanier, geschniegelt, pomadenduftend, etepetete wie 'n Boden von 'nem Nachttopf […]“
colloquial, rare steif, nicht ungezwungen

In English

anal of a person, compulsive and stubborn
fastidious overly concerned about tidiness and cleanliness
finicky fastidious and fussy; difficult to please; exacting
pernickety paying undue attention to minor details
hoity-toity affected or pretentious, sometimes with the implication of displaying an air of
anal-retentive overly obsessive concerning small details
picky eater Translations

Talk about this word

Cite this

MLA

"etepetete." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/etepetete. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

etepetete. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/etepetete

Chicago

"etepetete." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/etepetete.

BibTeX

@misc{etepetete_2026,
  title = {etepetete},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/etepetete},
  urldate = {2026-11-06}
}