Join free

füllen

Deutsch · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

füllen¹

  • [ˈfʏlən]

Rhymes with ʏlən

Where it comes from

mittelhochdeutsch vüllen, althochdeutsch fullen, belegt seit dem 8. Jahrhundert

verb fülle · füllst · füllt · füllte · fülle!

  1. einen Behälter voll machen, eine Aushöhlung stopfen Ich fülle eine Flasche mit Wasser.

    Opposite: leeren

  2. reflexive voll werden Das Tal füllte sich mit Wasser.
  3. in einem Zeitraum etwas anbieten Irgendwie müssen wir die Pause bis zum Filmbeginn füllen.

Füllen²

  • [ˈfʏlən]

Rhymes with ʏlən

Where it comes from

mittelhochdeutsch vülī(n), althochdeutsch fulī(n), belegt seit dem 9. Jahrhundert

noun Füllen · Füllens

  1. auch junges Pferd, junger Esel, junges Kamel Das Füllen kam betrübt zurück… Aus „Das Füllen“ (Christian Fürchtegott Gellert, 1746)

    Similar: Fohlen

  2. nur Singular ein Sternbild (Equuleus) Das Füllen befindet sich zwischen Pegasus und Wassermann.

noun Füllen · Füllens

  1. Der Vorgang, einen Hohlraum voll zu machen Vor dem Füllen werden die Flaschen durchleuchtet.

    Similar: Befüllen

noun

  1. nominative, plural Nominativ Plural des Substantivs Fülle
  2. genitive, plural Genitiv Plural des Substantivs Fülle
  3. dative, plural Dativ Plural des Substantivs Fülle
  4. accusative, plural Akkusativ Plural des Substantivs Fülle

In English

  • foal young horse
  • stuff to fill by crowding into
  • pad figuratively: to fill or lengthen
  • charge to load equipment with material required for its use
  • fill add contents to, so it is full
  • populate to fill a list
  • Equuleus second-smallest constellation of the northern sky

Talk about this word

Cite this
MLA

"füllen." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/f%C3%BCllen. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

füllen. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/f%C3%BCllen

Chicago

"füllen." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/f%C3%BCllen.

BibTeX
@misc{fu_llen_2026,
  title = {füllen},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/f%C3%BCllen},
  urldate = {2026-11-06}
}