familiär

Deutsch

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

familiär

  • [ˌfamiˈli̯ɛːɐ̯]

Rhymes with ɛːɐ̯

Where it comes from

Im 16. Jahrhundert in der Form familiar von lateinisch familiāris ^(→ la) „zum Haus gehörig“ entlehnt. Im 18. Jahrhundert entwickelt sich unter Einfluss von französisch familier ^(→ fr) die heute gültige Form familiär.

adjective fam. · familiär · familiärer · am familiärsten · familiäre

  1. auf die Familie bezogen Karl hat wohl familiäre Sorgen, aber er wollte nichts Genaues sagen.
  2. auf Freundschaft fußend; ohne Zwang „Die Atmosphäre ist familiär, Hierarchien gibt es nicht, selbst die Dozenten werden mit Vornamen angeredet.“
  3. auch abwertend (allzu) intim, eng verbunden Dieses familiäre Benehmen wirkte auf mich unseriös.
  4. auf Worte oder Wendungen bezogen, die nur in einem von besonderer Vertrautheit gekennzeichneten Umfeld — also im engen Freundeskreis oder innerhalb der Familie — verwendet werden

In English

  • familial of or pertaining to a human family

Talk about this word

Cite this
MLA

"familiär." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/famili%C3%A4r. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

familiär. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/famili%C3%A4r

Chicago

"familiär." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/famili%C3%A4r.

BibTeX
@misc{familia_r_2026,
  title = {familiär},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/famili%C3%A4r},
  urldate = {2026-11-06}
}