Join free

fixieren

Deutsch

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

fixieren

  • [fɪˈksiːʁən]

Rhymes with iːʁən

Where it comes from

etymologisch: von lateinisch: fixum ‚Festgelegtes, festgelegte Summe‘ (fixus ‚fest‘, Partizip zu figere, anheften). Möglicherweise beeinflusst von mittellateinisch fixo, fixare ‚festmachen‘; die Bedeutungen [2] und [3] gehen von fix/fixare aus der Sprache der Alchemisten des 16. Jahrhunderts oder vom französischen fixer aus.

strukturell: Derivation (Ableitung) zum Adjektiv fix mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ier und der Flexionsendung -en

verb fixiere · fixierst · fixiert · fixierte · fixiere!

  1. transitive befestigen; unbeweglich machen Das Brett fixieren wir mit drei Schrauben, dann hält es sicher.
  2. schriftlich festhalten Die Ergebnisse der Besprechung sollten die Teilnehmer in einem Protokoll fixieren.
  3. konzentriert auf etwas blicken Versuchen sie den kleinen Lichtpunkt mit beiden Augen zu fixieren!
  4. etwas (chemisch) behandeln, so dass es lichtbeständig wird Die Seidenmalfarben musst du nach dem Bemalen des Tuchs mit Dampf fixieren.

In English

  • fix to attach; to affix; to hold in place
  • transfix to fix or impale
  • fixate to make something fixed and stable; to fix
  • dog fasten a hatch securely

Talk about this word

Cite this
MLA

"fixieren." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/fixieren. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

fixieren. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/fixieren

Chicago

"fixieren." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/fixieren.

BibTeX
@misc{fixieren_2026,
  title = {fixieren},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/fixieren},
  urldate = {2026-11-06}
}