frank

English · Français · Deutsch · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

Frank¹

  • [fʁaŋk]
  • [fʁaŋks] plural

Rhymes with aŋk

Where it comes from

bedeutet „der Franke“ beziehungsweise „der aus Franken kommt“

proper noun Franka · Frank · Franks

  1. männlicher Vorname Uttas Bruder Frank hat eine Glatze.

proper noun Franck · Francke · Francken · Franke · Fränkel · Franken

  1. deutschsprachiger Familienname, Nachname Frau Frank ist ein Genie im Verkauf.

frank²

  • [fʁaŋk]

Rhymes with aŋk

Where it comes from

Das Adjektiv leitet sich vom spätmittelhochdeutschen franc ‚frei‘ ab, was ebenso wie das mittelniederdeutsche frank, das mittelniederländische vranck, das niederländische vrank ^(→ nl) und frank ^(→ nl) sowie das englische frank ^(→ en) und das schwedische frank ^(→ sv) auf das altfranzösische franc ‚frei im Gegensatz zu untergeben, frei von Lasten, kühn, von edler Abstammung‘ zurückgeht. Das altfranzösische Adjektiv hat einen germanischen Ursprung, auf dem auch der Name des Volksstammes der Franken beruht. Dieses germanische Wort mit der Bedeutung ‚frei‘ soll schon früh in das Lateinische und in romanische Sprachen entlehnt worden sein und habe dann wiederum ins Germanische zurückgewirkt. Unter der Annahme einer Verwandtschaft von frank mit frech ergibt sich für die Franken, dass ihr Name sie als mutig und kühn ausweist und sie daher im Gegensatz zur unfreien, weil leibeigenen galloromanischen Volksgruppe die obere Gesellschaftsschicht im fränkischen Reich darstellten. Unter diesen Voraussetzungen ließe sich die Bedeutungsentwicklung des altfranzösischen franc erklären.

adjective frank · franker · franke · frankes · franken

  1. frei, ungebunden, offen „Er ist nur ein Schneider gewesen! rief der Jäger jetzt eben mit hochrothem Gesicht und erbittert: ich bin ein freier, franker Mann, nicht in der Stube versessen und verkrüppelt, sondern tüchtig und gewandt, kräftig und gesund.“

    Opposite: gebunden, unfrei

In English

Talk about this word

Cite this
MLA

"frank." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/frank. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

frank. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/frank

Chicago

"frank." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/frank.

BibTeX
@misc{frank_2026,
  title = {frank},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/frank},
  urldate = {2026-11-06}
}