Fremdwort

Deutsch · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

Fremdwort

  • [ˈfʁɛmtˌvɔʁt]

Where it comes from

Determinativkompositum aus dem Adjektiv fremd und dem Substantiv Wort. Der Begriff geht nach Bußmann auf Jean Paul zurück, bei dem sich 1819 der Ausdruck Fremd-Wörter findet, der den älteren fremdes Wort (17. Jahrhundert) ersetzt. Duden führt den Ausdruck auf den Philosophen K. C. F. Krause (1781–1832) zurück, den dann Jean Paul im Hesperus (1819) verbreitet habe.

noun Fremdw. · Fremdwort · Fremdwörter · Fremdwortes · Fremdworts

  1. ein aus einer anderen Sprache übernommener Ausdruck, der im Gegensatz zu einem Lehnwort in Schreibweise, Lautung und Grammatik nicht oder nur wenig von der Originalsprache abweicht. „Chic“, „Chose“, „Computer“, „downloaden“, „Sushi“ sind Fremdwörter im Deutschen.

    Opposite: Erbwort, Lehnwort

In English

  • loanword word taken from another language

Talk about this word

Cite this
MLA

"Fremdwort." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/fremdwort. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

Fremdwort. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/fremdwort

Chicago

"Fremdwort." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/fremdwort.

BibTeX
@misc{fremdwort_2026,
  title = {Fremdwort},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/fremdwort},
  urldate = {2026-11-06}
}