frieden
Français · Deutsch · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
Frieden¹
- [ˈfʁiːdn̩]
Rhymes with iːdn̩
Where it comes from
durch Reanalyse aus Friede (der Nominativ ist die einzige abweichende Form)
noun Friede · Frieden · Friedens
-
vertraglich gesichertes Miteinander verschiedener Staaten, das durch Abwesenheit von Gewalt (und speziell von Krieg) gekennzeichnet ist
Nachdem beide Völker Frieden geschlossen hatten, erholte sich auch die Wirtschaft wieder.
Opposite: Krieg
- Friedensschluss, Friedensvertrag Der Westfälische Frieden beendete den Dreißigjährigen Krieg.
- Zustand harmonischen Miteinanders „Die Befindlichkeit des Reiches war im Inneren durch sozialen Frieden und wirtschaftliche Prosperität gekennzeichnet sowie durch Stabilität in der Außenpolitik, die zeitweilig in den Hintergrund trat.“
- Ruhe, beruhigende Stille Hier in der Toskana konnte sie ihren inneren Frieden wiederfinden.
- religiöse Erfüllung, Segen Friede sei mit euch!
noun
frieden²
- [ˈfʁiːdn̩]
Rhymes with iːdn̩
Where it comes from
strukturell: Derivation (Ableitung) zum Substantiv Friede durch Konversion mit der Flexionsendung -n
verb friede · friedest · friedet · friedete · friede!
- unter Schutz stellen/nehmen, beruhigen, Frieden stiften/schließen „Gefriedet hat dies Pergament Den Dänen und mich, uns beide;“ (1866)
In English
- peace state of mind
- peace treaty an agreement to end fighting or conflict
Talk about this word "frieden." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/frieden. Accessed 6 Nov. 2026. frieden. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/frieden "frieden." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/frieden.Cite this
@misc{frieden_2026,
title = {frieden},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/de/frieden},
urldate = {2026-11-06}
}