fuchtel

Deutsch

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

Fuchtel¹

  • [ˈfʊxtl̩]

Rhymes with ʊxtl̩

Where it comes from

Bildung zum Präteritum Plural von fechten, der im Mittelhochdeutschen neben vâhten „fochten“ noch alternativ vuhten „fuchten“ lautete, mit dem Nominalsuffix -el; vuhtel „Fuchtel“ lässt sich im Mittelhochdeutschen allerdings nicht nachweisen, dafür aber die Nebenform Fochtel im Frühneuhochdeutschen Das Wort ist seit dem 16. Jahrhundert belegt.

noun Fuchtel · Fuchteln

  1. historical breiter Degen „Mutig und unerschrocken, wie er war, ergriff er seine Fuchtel und fing an, im Dunkel wütend um sich zu hauen; […]“
  2. colloquial, no plural, besonders bei Verwandten Bevormundung, Herrschaft
  3. colloquial, no plural, besonders bei Verwandten, unter jemandes Fuchtel sein, stehen von jemandem bevormundet werden (ohne sich dagegen zu wehren) „Der Draufgänger und Lebenskünstler wurde unter ihrer Fuchtel – und der ihrer Mutter – offenbar zum zahmen Pantoffelhelden.“
  4. colloquial, no plural, besonders bei Verwandten, jemanden unter seiner/der Fuchtel haben jemanden streng beaufsichtigen, über jemanden herrschen „Die drei Frauen könnten den schwachen Alten mühelos entwaffnen; aber er hat sie unter der Fuchtel wie eben ein Feldwebel seine Rekruten.“
  5. colloquial, besonders österreichisch zänkische Frau, herrschsüchtige Frau
  6. kärntnerisch Fackel
  7. Swabian Fächer

fuchtel²

  • [ˈfʊxtl̩]

Rhymes with ʊxtl̩

verb fuchtle · fuchtele

  1. active, imperative, present, singular 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs fuchteln
  2. active, indicative, present, singular 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs fuchteln

Talk about this word

Cite this
MLA

"fuchtel." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/fuchtel. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

fuchtel. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/fuchtel

Chicago

"fuchtel." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/fuchtel.

BibTeX
@misc{fuchtel_2026,
  title = {fuchtel},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/fuchtel},
  urldate = {2026-11-06}
}