Furt

Deutsch · Română · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

Furt

  • [fʊʁt]
  • [fʊɐ̯t]

Rhymes with ʊʁt

Where it comes from

von mittelhochdeutsch ‚vurt’ m, später auch f (mitteldeutsch ‚furt, fort’ m/f) aus althochdeutsch ‚furt’ m, westgermanisch ‚*furdu-’ „Furt“ m (mit dem Genus der Parallelbildung althochdeutsch ‚*furti’ f, belegt im Ortsnamen Fürth), belegt seit dem 9. Jahrhundert

— eng verwandt mit gallisch ‚*ritu-’, altwalisisch ‚rit’ „Furt“, avestisch ‚pərətuš’ „Furt, Brücke, Durchgang“, lateinisch ‚portus’ „Hafen“ m, ‚angiportus’ „enge Durchfahrt“, ‚porta‘ „Tor“ (zu indogermanisch ‚*pr̥tú-’ „Durchgangsmöglichkeit, Zugangsmöglichkeit, Furt“; -tu-Abstraktum zu ‚*per(ə)-‘ „hinüberbringen, überbringen“ – daraus auch ‚fahren’ etc.)

auch altslawisch ‚брод ‹brod›’ m und griechisch ‚πόρος’ ‹poros› „Durchgang oder Weg durch einen Fluss“ liegen formal und inhaltlich sehr nahe

— weiterhin verwandt ist ‚Fjord’ und ‚Förde’ aus altnordisch ‚fjǫrðr’ n, germanisch ‚*ferdu-’ „schmaler Meeresarm“ (andere Ablautstufe).

noun Furt · Furten

  1. durchfahrbare Stelle eines Flusses, Flussübergang an einer flachen (aber nicht sumpfigen) Stelle des Gewässers An der Stelle der früheren Furt wurde 1844/45 eine Brücke errichtet.

    Similar: Flussdurchgang, Flussübergang

In English

Talk about this word

Cite this
MLA

"Furt." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/furt. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

Furt. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/furt

Chicago

"Furt." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/furt.

BibTeX
@misc{furt_2026,
  title = {Furt},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/furt},
  urldate = {2026-11-06}
}