Helfershelfer

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

Helfershelfer

[ˈhɛlfɐsˌhɛlfɐ]

Where it comes from

seit dem Beginn des 15. Jahrhunderts belegt, zunächst mit der Bedeutung „Streitgenosse“, ab dem 17. Jahrhundert in der Bedeutung „Komplize“

Selbstkompositum/Autokompositum aus Helfer als Bestimmungswort und als Grundwort sowie dem Fugenelement -s

noun Helfershelfer · Helfershelfers · Helfershelfern

derogatory jemand, der bei einer illegalen oder fragwürdigen Tat mitwirkt „Dies entkräftet freilich nicht das Argument, ohne die ausländischen Helfershelfer hätten Zigtausende, vielleicht sogar Millionen von den ungefähr sechs Millionen ermordeten Juden überlebt.“
Similar: Komplize, Spießgeselle

In English

abettor accomplice

Talk about this word

Cite this

MLA

"Helfershelfer." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/helfershelfer. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

Helfershelfer. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/helfershelfer

Chicago

"Helfershelfer." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/helfershelfer.

BibTeX

@misc{helfershelfer_2026,
  title = {Helfershelfer},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/helfershelfer},
  urldate = {2026-11-06}
}