holprig
Deutsch · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
holprig
- [ˈhɔlpʁɪç]
- [ˈhɔlpʁɪk]
Where it comes from
Aus dem Stamm des Verbs holpern mit dem Adjektivierungssuffix -ig
adjective holperig · holprig · holpriger · am holprigsten · holprige
- von Gang und Fahrt: stolpernd, abrupt, unbeholfen Irgendwann wurde die Fahrt so holprig, dass das Kind im Auto aus seinem Sitz flog und mit dem Kopf gegen das Dach stieß.
-
von Straßen und Wegen, auf denen man geht oder fährt: uneben, voller Löcher oder Unebenheiten
Die Strecke von der Hauptstraße zum Gut war so holperig, dass der Besucher auf der Kutsche sein Doppelkinn beben fühlte.
Similar: hügelig, humpelig, humplig, uneben, rumplig · Opposite: gebahnt, glatt, flach, eben
-
bildhaft vom Sprechen und anderen Handlungen: unbeholfen, mit vielen Unterbrechungen, nur mit Ach und Krach
Die erste Predigt des jungen Pfarrers war zwar etwas holprig, er würde das aber schon noch lernen.
Similar: stockend, ungeschickt · Opposite: glatt, problemlos, von alleine
In English
- bumpy jumpy; causing or characterized by jolts and irregular movements
Talk about this word "holprig." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/holprig. Accessed 6 Nov. 2026. holprig. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/holprig "holprig." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/holprig.Cite this
@misc{holprig_2026,
title = {holprig},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/de/holprig},
urldate = {2026-11-06}
}