Join free

hopfen

Deutsch · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

Hopfen¹

  • [ˈhɔp͡fn̩]

Rhymes with ɔp͡fn̩

Where it comes from

mittelhochdeutsch hopfe, althochdeutsch hopfo, belegt seit dem 11. Jahrhundert; weitere Herkunft unklar

noun Hopfen · Hopfens

  1. der echte Hopfen, eine 5 m hohe Kletterpflanze, dient als Bitterstoff-Erzeuger in der Bierbrauerei Die reifen Fruchtähren des Hopfens tragen gelbe, klebrige Drüsen.

    Similar: Humulus lupulus

  2. japanischer Hopfen (eine Zierpflanze) Sie bekam einen neuen Hopfen für ihre Sammlung geschenkt.

    Similar: Humulus japonicus

  3. Pflanzengattung aus der Familie der Hanfgewächse (Cannabaceae) Hopfen ist ebenso wie Hanf eine Gattung der Hanfgewächse.

proper noun H. · der Hopfen · Hopfen · die Hopfen · die Hopfens

  1. deutschsprachiger Nachname, Familienname Frau Hopfen arbeitet als Heileurythmistin.

proper noun (das) Hopfen · des Hopfen · des Hopfens · Hopfens · (dem) Hopfen

  1. Gemeindeteil von Füssen, Bayern, Deutschland Hopfen liegt im Landkreis Ostallgäu.

    Similar: Hopfen am See

  2. Gemeindeteil von Stiefenhofen, Bayern, Deutschland Hopfen liegt im Landkreis Lindau (Bodensee).
  3. Weiler in Tuntenhausen, Bayern, Deutschland Hopfen liegt im Landkreis Rosenheim.
  4. Weiler in Edelsbach bei Feldbach, Steiermark, Österreich Hopfen liegt im Bezirk Südoststeiermark.

hopfen²

  • [ˈhɔp͡fn̩]

Rhymes with ɔp͡fn̩

Where it comes from

Derivation (Ableitung) vom Substantiv Hopfen durch Konversion

verb hopfe · hopfst · hopft · hopfte · hopf!

  1. jargon, transitive Bier mit Hopfen versetzen Es ist kalt gehopft, das heißt, nach dem eigentlichen Brauvorgang kommt noch Aromahopfen hinzu.

In English

Talk about this word

Cite this
MLA

"hopfen." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/hopfen. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

hopfen. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/hopfen

Chicago

"hopfen." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/hopfen.

BibTeX
@misc{hopfen_2026,
  title = {hopfen},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/hopfen},
  urldate = {2026-11-06}
}