im Sande verlaufen

Deutsch

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

im Sande verlaufen

[ɪm ˈzande fɛɐ̯ˈlaʊ̯fn̩]

phrase im Sand verlaufen

beschreibt das Misslingen einer Maßnahme metaphorisch; wie Wasser nutzlos im Sand versickert, scheitert eine Maßnahme, wenn sie im Sand verläuft

In English

fizzle to decay or die off to nothing
come to nothing fail; have no result
fizzle out to lose excitement, to become less exciting

Talk about this word

Cite this

MLA

"im Sande verlaufen." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/im%20sande%20verlaufen. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

im Sande verlaufen. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/im%20sande%20verlaufen

Chicago

"im Sande verlaufen." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/im%20sande%20verlaufen.

BibTeX

@misc{im_sande_verlaufen_2026,
  title = {im Sande verlaufen},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/im%20sande%20verlaufen},
  urldate = {2026-11-06}
}