in erster Linie
Deutsch · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
in erster Linie
- [ɪn ˈeːɐ̯stɐ ˌliːni̯ə]
Where it comes from
Das von Schreibern in den Klöstern verwendete Wort „Linie“, von lateinisch linea ^(→ la), mittelhochdeutsch lîne ^(→ gmh), althochdeutsch lîna ^(→ goh), bezeichnete zunächst einen längeren Strich, der mit Hilfe einer Richtschnur gezogen wurde. Darauf wurden dann Schriftzeichen und Zahlen geschrieben. Dieses Lehnwort fand nach und nach Eingang in den allgemeinen Sprachschatz. Bei Verhandlungen wurde ein Schadenersatz für erlittenes Unrecht in die erste Linie gestellt, alles andere kam erst in die zweite Linie.
phrase
-
an erster Stelle; vor allem
Ich kenne jemanden, der in erster Linie viel Geld verdienen möchte, alles andere ordnet er dem unter.
Similar: vor allem · Opposite: in zweiter Linie
In English
- primarily of a primary or central nature
- first and foremost primarily; most importantly
Talk about this word "in erster Linie." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/in%20erster%20linie. Accessed 6 Nov. 2026. in erster Linie. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/in%20erster%20linie "in erster Linie." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/in%20erster%20linie.Cite this
@misc{in_erster_linie_2026,
title = {in erster Linie},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/de/in%20erster%20linie},
urldate = {2026-11-06}
}