Join free

invalide

Español · Français · Deutsch · Italiano · Português · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

Invalide¹

  • [ɪnvaˈliːdə]

Rhymes with iːdə

Where it comes from

Das Wort Invalide, das zu Beginn des 18. Jahrhunderts zunächst nur den dienstunfähigen Soldaten bezeichnete und ab dem 19. Jahrhundert dann allgemein für einen Arbeitsunfähigen stand, ist eine Entlehnung vom französischen invalide ^(→ fr) (Soldat, der aufgrund seines Alters oder seines Gesundheitszustandes nicht mehr dienstfähig ist; Arbeitsunfähiger). Dieses geht auf das lateinische Adjektiv invalidus ^(→ la) (hinfällig, kraftlos, krank) zurück.

noun Invalide · Invalidin · Invaliden

  1. Soldat, der durch Kriegsverletzungen nicht mehr dienstfähig ist Nicht wenige Soldaten kehrten als Invaliden aus dem Krieg zurück.
  2. jemand, der durch eine Verletzung, Krankheit oder Verwundung eine körperliche oder geistige Behinderung hat und dauerhaft arbeitsunfähig ist Die Zustände "erniedrigen die menschliche Würde, führen zu physischem und moralischem Leid, verletzen das Menschenrecht auf Schutz der Gesundheit und der persönlichen Sicherheit". Die Folge: Auf 100 000 Häftlinge kamen im Jahr 2005 insgesamt 540 Todesfälle, 686 Insassen wurden zu Invaliden.

noun Invalide · Invaliden

  1. weibliche Person, die infolge eines Unfalls, einer Krankheit oder einer Verwundung dauerhaft arbeitsunfähig ist Seit ihr im Betrieb eine Linoleumrolle aus zehn Metern Höhe auf den Kopf gefallen ist, ist meine Frau eine Invalide.

invalide²

  • [ɪnvaˈliːdə]

Rhymes with iːdə

Where it comes from

aus dem Lateinischen

adjective invalid · invalide · invalider · invalides

  1. dauerhaft arbeitsunfähig (wegen starker körperlicher oder geistiger Schädigung) „Ich bin nun nichts weiter als ein invalider Soldat, wie dein Großvater war; und gehst du mit mir, so gehst du an einen harten Arbeitstisch.“ (1844)

    Opposite: arbeitsfähig

adjective

  1. feminine, nominative, singular Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs invalid
  2. accusative, feminine, singular Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs invalid
  3. nominative, plural Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs invalid
  4. accusative, plural Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs invalid
  5. nominative, singular Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs invalid
  6. accusative, feminine, singular Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs invalid
  7. accusative, neuter, singular Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs invalid
  8. feminine, nominative, singular Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs invalid
  9. accusative, feminine, singular Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs invalid

In English

  • invalid person with a handicap or disability

Talk about this word

Cite this
MLA

"invalide." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/invalide. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

invalide. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/invalide

Chicago

"invalide." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/invalide.

BibTeX
@misc{invalide_2026,
  title = {invalide},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/invalide},
  urldate = {2026-11-06}
}