jemanden durch den Kakao ziehen
Deutsch
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
jemanden durch den Kakao ziehen
- [ˈjeːmandn̩ dʊʁç deːn kaˈkaʊ̯ ˈt͡siːən]
Where it comes from
seit Anfang des 20. Jahrhunderts bezeugt; die damals übliche Version mit „Dreck“/„Kacke“ wurde dann zu „Kakao“ geschönt
phrase
- jemanden veralbern, sich über jemanden (auf freundliche Art) lustig machen Den Fritz haben sie auf seiner Geburtstagsfeier ganz schön durch den Kakao gezogen.
In English
- pull someone's leg to tease someone
Talk about this word "jemanden durch den Kakao ziehen." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/jemanden%20durch%20den%20kakao%20ziehen. Accessed 7 Nov. 2026. jemanden durch den Kakao ziehen. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/de/jemanden%20durch%20den%20kakao%20ziehen "jemanden durch den Kakao ziehen." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/de/jemanden%20durch%20den%20kakao%20ziehen.Cite this
@misc{jemanden_durch_den_kakao_ziehen_2026,
title = {jemanden durch den Kakao ziehen},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/de/jemanden%20durch%20den%20kakao%20ziehen},
urldate = {2026-11-07}
}