kellner

Français · Deutsch · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

Kellner¹

  • [ˈkɛlnɐ]

Where it comes from

Kellner, das seine heutige Bedeutung seit dem 18. Jahrhundert aufweist und vorher für ‚Vorsteher des Vorratshauses‘ stand, ist seit dem 9. Jahrhundert bezeugt und geht auf das mittelhochdeutsche kelnære ^(→ gmh) oder kelner ^(→ gmh) (Kellermeister, Verwalter der Weinberge) zurück, zu denen es die Nebenform kellerer ^(→ gmh) und im Frühneuhochdeutschen die Form keller gab. Die weitere Herkunft des Wortes beinhaltet das althochdeutsche kelnere ^(→ goh), kelenāri ^(→ goh) sowie kellenāri ^(→ goh) und ist dem lateinischen cellenarius ^(→ la) (Vorsteher der Vorratsräume, Kellermeister, Küchenmeister) entlehnt, das sich von cellerarius ^(→ la) abgetrennt hat und auf cellarium ^(→ la) (Vorratsraum) zurückgeht. Entweder fand die Entlehnung sehr früh statt oder sie wurde bezüglich ihrer Lautform von Keller beeinflusst.

Nachdem im 18. Jahrhundert der erwähnte Bedeutungswandel stattgefunden hat, löste Kellner die älteren Bezeichnungen Marqueur und Garçon ab.

noun Kellnerin · Kellner · Kellners

  1. Angestellter in der Gastronomie, dessen Aufgabe die Bedienung der Gäste ist Der Kellner hat heute aber viel zu tun.

    Similar: Ober, Servierer, Serviceangestellter, Aufwärter, ostösterreichisch, wienerisch, Schani, Garçon, Markör, Marqueur, Abkocher, Bakschischer

  2. outdated Kellermeister

    Similar: Kellermeister, Kellnermeister

  3. outdated Wirtschafter, Verwalter eines Gutes

    Similar: Gutsverwalter, Wirtschafter

  4. outdated herrschaftlicher Steuerbeamter Ich wurde zu des Fürsten Kellner bestimmt.

    Similar: Hofkellner

  5. outdated Kellerjunge, Kellerknecht

    Similar: Kellerjunge, Kellerknecht

kellner²

  • [ˈkɛlnɐ]

verb kellnere · kellnre

  1. active, imperative, present, singular 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs kellnern
  2. active, indicative, present, singular 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs kellnern

In English

  • waiter a server in a restaurant or similar

Talk about this word

Cite this
MLA

"kellner." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/kellner. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

kellner. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/kellner

Chicago

"kellner." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/kellner.

BibTeX
@misc{kellner_2026,
  title = {kellner},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/kellner},
  urldate = {2026-11-06}
}