kneifen

Deutsch · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

kneifen

  • [ˈknaɪ̯fn̩]

Rhymes with aɪ̯fn̩

Where it comes from

als mundartliche Form von kneipen aus dem Mitteldeutschen in die Standardsprache eingedrungen

verb kneife · kneifst · kneift · kniff · kniffe · kneife!

  1. transitive die Haut eines Lebewesens stark zwischen zwei Fingern zusammenquetschen (um Schmerz zu erzeugen, auf sich aufmerksam zu machen oder Ähnliches) Kneift mich, ob ich wach bin!

    Similar: pfetzen, zwacken, zwicken

  2. transitive etwas zusammenquetschen Er kniff die Augen zusammen, um besser gegen die tief stehende Sonne sehen zu können.

    Similar: quetschen, pressen

  3. figurative, intransitive vor einer Handlung zurückschrecken, entgegen der Erwartung oder dem Plan einen Rückzieher machen Bärbel kniff, weil sie Angst hatte, dort ihren Ex zu treffen.

    Similar: zurückschrecken

In English

  • nip To catch and enclose or compress tightly between two surfaces
  • funk to shrink from, or avoid something because of fear
  • tweak to pinch and pull with a sudden jerk and twist; to twitch
  • pinch to squeeze a small amount of skin
  • chicken out shy away from a daring task
  • shirk (transitive) avoid a duty

Talk about this word

Cite this
MLA

"kneifen." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/kneifen. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

kneifen. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/kneifen

Chicago

"kneifen." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/kneifen.

BibTeX
@misc{kneifen_2026,
  title = {kneifen},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/kneifen},
  urldate = {2026-11-06}
}