kolportieren

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

kolportieren

[kɔlpɔʁˈtiːʁən]

Rhymes with iːʁən

Where it comes from

aus französisch colporter ^(→ fr) „hausieren, verbreiten“, dieses wiederum gebildet aus den französischen Worten col/cou „Hals“ (von lateinisch collum ^(→ la) „Hals“) und porter ^(→ fr) „tragen“ (von lateinisch portare ^(→ la) „tragen“), nach dem Hausierer, der seine Waren auf der Schulter oder in einem um den Hals hängenden Bauchladen trägt.

verb kolportiere · kolportierst · kolportiert · kolportierte · kolportiere!

transitive Gerüchte verbreiten Die Geschichte wurde ungeniert kolportiert.
Similar: ausplaudern, ausposaunen, ausquatschen, austragen, herumsprechen, weitersagen, verbreiten · Opposite: verschweigen
outdated, transitive von Haus zu Haus gehen und Waren feilbieten Der Knabe kolportierte noch eine andere Ware – eine unnennbare! Denn auf einmal schrie er den Titel eines Preßerzeugnisses in die helle, frische Luft hinaus – dem Fremden schoß alles Blut ins Gesicht!

Talk about this word

Cite this

MLA

"kolportieren." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/kolportieren. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

kolportieren. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/kolportieren

Chicago

"kolportieren." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/kolportieren.

BibTeX

@misc{kolportieren_2026,
  title = {kolportieren},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/kolportieren},
  urldate = {2026-11-06}
}