Join free

kommen

Français · Deutsch · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

kommen¹

  • [ˈkɔmən]

Rhymes with ɔmən

Where it comes from

althochdeutsch koman beziehungsweise queman, mittelhochdeutsch komen, das aus dem indogermanischen *gʷem- stammt für gehen, kommen

Vergleiche mit den germanischen Sprachen sind zum Beispiel gotisch 𐌵𐌹𐌼𐌰𐌽 (qiman) ^(→ got), englisch come, schwedisch komma und niederländisch komen.

Vergleiche mit den indogermanischen Sprachen sind zum Beispiel lateinisch und italienisch venire (kommen), französisch, spanisch, okzitanisch und katalanisch venir ^(→ fr), portugiesisch vir ^(→ pt), griechisch baínein (gehen) und litauisch gim̃ti (zur Welt kommen).

verb komme · kommst · kommt · kam · käme · komm!

  1. intransitive, regional einen Ort erreichen, sich von einem Ort hierher begeben Er kommt hierher.

    Similar: annähern, eintreffen, einfinden · Opposite: abreisen, aufbrechen, entfernen, gehen, weggehen

  2. intransitive, regional an etwas teilnehmen; zu jemandem oder einem Ereignis gehen Soll ich zu euch kommen?

    Similar: hingehen

  3. intransitive, regional einen Bestimmungsort haben Wer nicht betet, kommt in die Hölle.
  4. intransitive, temporal beginnen, sich ereignen, sich ergeben Endlich kommt der Frühling wieder!
  5. intransitive im Imperativ auch freundliche Aufforderung zum Einlenken oder kooperativen Verhalten Ach komm, das wird schon nicht so schlimm werden.
  6. colloquial, intransitive einen Orgasmus erleben Besser zu früh kommen, als zu spät kommen.
  7. intransitive, kausal, kommen von verursacht werden durch Woher kommen deine Kopfschmerzen?
  8. intransitive, zu etwas kommen etwas erhalten oder erlangen Irgendwie muss ich schnellstens zu Geld kommen.

Kommen²

  • [ˈkɔmən]

Rhymes with ɔmən

Where it comes from

Substantivierung des Verbs kommen durch Konversion/syntaktische Umsetzung

noun Kommen · Kommens

  1. Vorgang zu kommen „Von plötzlicher Scheu erfasst, was den Anlass ihres Kommens anging, blickte Sylvia sich um und verschob ihre Frage auf später.“

In English

  • cum slang: have an orgasm; ejaculate
  • come to move nearer
  • over end of sentence in radio communication
  • arrive to reach
  • resort to make one's way
  • jizz slang: to ejaculate
  • coming act of arriving; an arrival

Talk about this word

Cite this
MLA

"kommen." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/kommen. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

kommen. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/kommen

Chicago

"kommen." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/kommen.

BibTeX
@misc{kommen_2026,
  title = {kommen},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/kommen},
  urldate = {2026-11-06}
}