Kontrolle
Deutsch · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
Kontrolle
- [kɔnˈtʁɔlə]
Rhymes with ɔlə
Where it comes from
von gleichbedeutend französisch contrôle ^(→ fr) im 18. Jahrhundert entlehnt; aus contre-rôle ^(→ fr) = ‚Gegenregister, Gegenrolle‘ (zur Überprüfung des Originals); aus contre ^(→ fr) = ‚gegen‘ und rôle ^(→ fr) = Rolle, Register; aus dem gleichbedeutenden lateinischen Präfix contra- ^(→ la) und dem mittellateinischen Substantiv rotulus ^(→ gmh) = ‚Rädchen, Rolle‘; zu dem lateinischen Substantiv: rota ^(→ la) = ‚Rad‘ gebildet.
noun Kontrolle · Kontrollen
-
Handlung, mit der man jemanden/etwas prüft, um festzustellen, ob alles in Ordnung ist
Die gestrige Kontrolle der Polizei war hier.
Similar: Aufsicht, Beaufsichtigung, Beobachtung, Kontrollierung, Obhut, Observation, Überwachung, Zensur, Begutachtung, Besichtigung, Check, Durchsicht · Opposite: Kontrollverlust
-
Dominanz, volle Herrschaft über etwas
„Das Beherrschen des Kletterns und des Fliegens, die Kontrolle über die Wand oder das Fluggerät, die Souveränität auch bei unvorhersehbaren Überraschungen, wird ständig messbar und erlebbar.“
Similar: Beherrschung, Domination, Gewalt, Herrschaft, Knechtung, Regiment, Tyrannisierung, Übersicht · Opposite: Machtverlust
Similar: Körperkontrolle
Thesaurus
noun
Similar: Körperkontrolle
In English
Talk about this word "Kontrolle." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/kontrolle. Accessed 6 Nov. 2026. Kontrolle. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/kontrolle "Kontrolle." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/kontrolle.Cite this
@misc{kontrolle_2026,
title = {Kontrolle},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/de/kontrolle},
urldate = {2026-11-06}
}
