krängen

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

krängen

[ˈkʁɛŋən]

Rhymes with ɛŋən

Where it comes from

Das Verb krängen geht wie das niederdeutsche krängen, krengen, das niederländische krengen ^(→ nl) ‚beugen, drehen‘, das englische cringe ^(→ en) ‚kauern, sich unterwerfen‘, das altenglische cringan ^(→ ang), crincan ^(→ ang) ‚fallen‘ mit dem altnordischen krangr ^(→ non) ‚hinfällig‘ und dem althochdeutschen krankalon ^(→ goh) ‚wanken, straucheln‘ auf das germanische *krangjan ‚kehren‘ zurück. Dem liegt die indoeuropäische Wurzel *ger- ‚drehen, winden‘ zugrunde.

verb krengen · kränge · krängst · krängt · krängte

intransitive, seemannssprachlich, in Bezug auf Schiffe und Boote sich (kurzzeitig) zur Seite neigen „Als erneut eine Bö einfällt, krängt das Schiff so stark nach Lee, dass die Unterrahen fast das Wasser berühren.“
Similar: neigen
transitive, seemannssprachlich, in Bezug auf Schiffe und Boote (willentlich) zur Seite neigen „Die großen weißen Segel blähten sich vor dem kräftigen Wind und krängten das Schiff nach Backbord, als es den Golf durchpflügte.“
Similar: neigen

In English

heel incline
list to tilt to one side
careen to tilt on one side

Talk about this word

Cite this

MLA

"krängen." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/kr%C3%A4ngen. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

krängen. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/kr%C3%A4ngen

Chicago

"krängen." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/kr%C3%A4ngen.

BibTeX

@misc{kra_ngen_2026,
  title = {krängen},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/kr%C3%A4ngen},
  urldate = {2026-11-06}
}