Krethi und Plethi
Deutsch · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
Krethi und Plethi
- [ˌkʁeːti ʊnt ˈpleːti]
Rhymes with eːti
Where it comes from
Die Zwillingsformel stammt aus der lutherschen Bibelübersetzung (
2. Samuel 8,18 LUT,
2. Samuel 15,18 LUT und weitere) und ist hebräischem וְהַכְּרֵתִ֖י וְהַפְּלֵתִ֑י (CHA: ṿᵉ-hak-krēṯī ṿᵉ-hap-plēṯī) entnommen. Die »Krethi und Plethi« waren wahrscheinlich Soldaten der Leibwache König Davids, ihrer Herkunft nach Kreter beziehungsweise Philister (= Plether), also Angehörige verschiedener Völkerschaften. Diese Männer waren als sichtbarer Ausdruck der Macht des Königs gefürchtet und wenig beliebt. Schon zu Luthers Zeit war die Bezeichnung »Krethi und Plethi« für eine ‚gemischte Gesellschaft‘ allgemein bekannt.
phrase Crethi und Plethi
-
jedermann, allerlei Leute (die man nicht sehr schätzt)
„Da schimpfte der Fanfarenzugführer auf Krethi und Plethi.“
Similar: tout le monde, alle Welt, Alt und Jung, Groß und Klein, Jung und Alt, Hinz und Kunz, jeder Hans und Franz, gigs und gags, Arm und Reich, Gevatter Schneider und Handschuhmacher, Hack und Pack, Hoch und Niedrig · Opposite: alles, was Rang und Namen hat, Creme, die oberen Zehntausend, Elite, High Society, Jetset, Oberklasse, Oberschicht, Prominenz, Society, Upperclass, Crème de la Crème
In English
- Tom, Dick and Harry anybody or everybody; random or unknown people
Talk about this word "Krethi und Plethi." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/krethi%20und%20plethi. Accessed 6 Nov. 2026. Krethi und Plethi. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/krethi%20und%20plethi "Krethi und Plethi." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/krethi%20und%20plethi.Cite this
@misc{krethi_und_plethi_2026,
title = {Krethi und Plethi},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/de/krethi%20und%20plethi},
urldate = {2026-11-06}
}
