Lage

English · Français · Deutsch · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

Lage

[ˈlaːɡə]

Rhymes with aːɡə

Where it comes from

[1, 2, 5] ahd. lāga ^(→ goh) (Legung, Hinterhalt), mhd. lāge ^(→ gmh) (zusätzlich: Zustand), abgeleitet vom Verb liegen, belegt seit dem 9. Jahrhundert.

noun L. · Lg. · Lage · Lagen

Stelle, an der etwas liegt Günstig wäre eine Lage der Wohnung in der Nähe einer Bushaltestelle.
Similar: Position, Stelle
Art, wie etwas liegt Die Lage der Fässer ist instabil.
Fechten, kurz für Klingenlage Stellung, in der man den gegnerischen Angriff erwartet Secondlage ist die Lage, bei welcher die Faust gegen die Prime eine umgekehrte Lage erhält.
Schicht von Gegenständen über oder unter einer anderen Die Creme wird in mehreren Lagen aufgetragen.
Similar: Schicht
momentane Umstände/Verhältnisse Wie sieht die wirtschaftliche Lage aus?
Similar: Sachlage, Situation, Zustand
Akustik Bereich einer Stimme oder Tonhöhe Er braucht kein Mikrofon, er hat eine Stimme mit einer großen Lage.
Musik Teil des Notenumfangs Die Sängerin hat eine sehr große Lage.
(meist Plural) kurz für Lagenschwimmen, eine Kombination aus verschiedenen Schwimmstilen Er ist die 400 m Lagen geschwommen.
Buchwesen den einzelnen aus mehreren (oft acht) gefalzten und ineinandergelegten Papierblättern bestehenden, zum Binden vorgesehenen Teil eines Buches Heute gab es eine Lage über den 20. Geburtstag des Mauerfalls in der Zeitung.
Musik Lage der linken Hand auf dem Griffbrett bei Streich- und Zupfinstrumenten Beim Gitarrespielen ist die Lage der linken Hand sehr wichtig.
enggefasste, geografische Herkunftsbezeichnung für einen Wein, im Allgemeinen im Sinne einer Einzellage verwendet Ich bevorzuge Weine aus der Lage Wintricher Großer Herrgott.
Similar: Ried, Riede
Getränke für eine beisammensitzende Menschengruppe „Die eine oder andere Lage Korn, gemischt mit einigen Bierchen, versetzt die Stehenden hinter der Theke in immer bessere Stimmung.“
Similar: Runde
abgrenzbare Gesteinsschicht „Eine Bank oder die Lage (lat. stratum, engl. bed, layer, abgekürzt Bk. oder Lg.) ist im Sprachgebrauch der Geologie, Geotechnik und Stratigraphie eine vom umliegenden Gestein deutlich in Struktur, Farbe oder Material gesonderte, zusammenhängende Gesteinsschicht.“
Similar: Bank, Gesteinsschicht, Horizont, Schicht, Schichtung
Archäologie abgrenzbare Ablagerungsschicht Zur Erläuterung das Beispiel eines Erdgrab-Befundes: die Grubenwände, die Grubenverfüllung, das Skelett sowie alle Beigaben in der Lage, in der sie durch die Ausgrabung freigelegt wurden, das heißt in situ (latein „am Platze“), sind der Befund. Alle mobilen Gegenstände, das heißt die Skelett-Teile u
Similar: Fundhorizont, Grabungshorizont, Grabungsschicht, Horizont, Schicht

In English

blanket layer of anything
ply layer of material
sheet thin, flat layer of solid material
location place
situation position vis-à-vis surroundings
layer single thickness of some material covering a surface
ledge layer
exposure that part which is facing or exposed to something, e.g. the sun, weather, sky, o
locality situation or position of an object
predicament an unfortunate or trying position or condition
state of affairs specific situation

Talk about this word

Cite this

MLA

"Lage." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/lage. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

Lage. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/lage

Chicago

"Lage." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/lage.

BibTeX

@misc{lage_2026,
  title = {Lage},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/lage},
  urldate = {2026-11-06}
}