lahm

English · Deutsch · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

lahm¹

  • [laːm]

Rhymes with aːm

Where it comes from

mittelhochdeutsch, althochdeutsch lam, altsächsisch lamo, von Urgermanisch *lama-, *lamōn ‚lahm, verkrüppelt‘

adjective lahm · lahmer · am lahmsten · lahme · lahmes

  1. von einem Körperteil oder Organsystem gelähmt und daher unbeweglich Mein Bein ist lahm.
  2. langsam seiend oder sich nur behäbig bewegend, nicht schnell vorwärts gehend Der Bus fuhr dermaßen lahm, er benötigte zwei Stunden für die kurze Strecke.

    Opposite: schnell, schwungvoll

  3. colloquial, derogatory langweilig, uninteressant Das Konzert war lahm.

    Opposite: spannend, aufregend

verb lahme

  1. active, imperative, present, singular 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs lahmen
  2. active, indicative, present, singular 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs lahmen

Lahm²

  • [laːm]

Where it comes from

Der Name geht zurück auf mittelhochdeutsch lam ‚lahm, gelähmt‘, ein körperliches Merkmal des ersten Namensträgers (Übername). In seltenen Fällen kommt auch eine Benennung nach Siedlungen wie Lahm, Lam in Betracht (Herkunftsname).

proper noun der Lahm · Lahm · die Lahm · die Lahms · des Lahm

  1. Familienname „Von müden Beinen war bei Ribery, Lahm oder Alonso nichts zu spüren.“

In English

  • lame unable to walk properly because of a problem with one's feet or legs
  • sluggish having no power to move oneself or itself; inert
  • unfit not having a good physical demeanour
  • sullen sluggish

Talk about this word

Cite this
MLA

"lahm." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/lahm. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

lahm. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/lahm

Chicago

"lahm." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/lahm.

BibTeX
@misc{lahm_2026,
  title = {lahm},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/lahm},
  urldate = {2026-11-06}
}