Libelle

English · Français · Deutsch · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

Libelle

  • [liˈbɛlə]

Rhymes with ɛlə

Where it comes from

Das seit dem 18. Jahrhundert bezeugte Wort geht auf die in demselben Jahrhundert aufgekommene gelehrte lateinische Bezeichnung lībella ^(→ la) zurück, bei der es sich um eine Verkleinerungsform von lateinischem lībra ^(→ la) ‚(Blei-, Wasser-)waage; Gleichgewicht; waagerechte Fläche‘ handelt. Das Insekt wurde so benannt, weil es eine konstante (waagerechte) Position im Flug halten kann und weil dessen Flügel im Flug waagerecht ausgespannt sind.

Die Haarspange wurde nach der ähnlichen Form zum Insekt bezeichnet.

noun Libelle · Libellen

  1. special, Entomologie Vertreter einer Ordnung von am Wasser lebenden, stabförmigen Raubinsekten mit vier nicht faltbaren Flügeln (Odonata) Im Sommer gibt es bei uns am Teich viele schöne Libellen.

    Similar: Wasserjungfer, Schillebold, Augenstecher, Augenschießer, Drachenfliege, Glaser, Goldspinner, Himmelspferdchen, Jungfer, Kehlstecher, Mohrmann, Pfaff

  2. figurative, outdated eine Art gebogene Haarspange „Das Kleid, der Pelz und die Libelle im Haar, die nach der Fotositzung in Vergessenheit geraten war. Sie hatte das Schmuckstück daraufhin kurzerhand im Haar belassen und würde es am morgigen Tag zurückgeben.“
  3. jargon Teil von bestimmten Messinstrumenten bestehend aus einem mit einer Flüssigkeit und einer Luft- beziehungsweise Gasblase gefüllten Röhrchen aus Glas oder Kunststoff, mit dem die horizontale beziehungsweise vertikale Lage eines Gegenstandes überprüft wird „Liegt die Gasblase genau zwischen den beiden Markierungen und ist die Libelle richtig justiert, so befindet sich der zu prüfende Gegenstand in der horizontal bzw. vertikalen Lage.“

In English

  • dragonfly insect of the infraorder Anisoptera

Talk about this word

Cite this
MLA

"Libelle." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/libelle. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

Libelle. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/libelle

Chicago

"Libelle." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/libelle.

BibTeX
@misc{libelle_2026,
  title = {Libelle},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/libelle},
  urldate = {2026-11-06}
}