Join free

melden

Français · Deutsch · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

melden¹

  • [ˈmɛldn̩]

Rhymes with ɛldn̩

verb melde · meldest · meldet · meldete · meld!

  1. ein Ereignis (beispielsweise einem Vorgesetzten oder einer offiziellen Stelle) berichten Der Direktor meldete den Unfall.

    Opposite: verschweigen

  2. sich bei jemandem melden jemanden aktiv zu kontaktieren, Kontakt aufnehmen, von sich hören lassen, (mal) anrufen
  3. reflexive die Hand oder den Zeigefinger als Zeichen heben Wenn ihr eine Frage habt, dann meldet euch und wartet, bis ihr aufgerufen werdet.
  4. reflexive, übertragen, von Geräten ein akustisches oder visuelles Signal von sich geben, um den Nutzer auf einen Zustand oder eine Benachrichtigung aufmerksam zu machen
  5. reflexive sich einschreiben und einer Sache verpflichten Ich melde mich freiwillig.

Melden²

  • [ˈmɛldn̩]

Rhymes with ɛldn̩

noun

  1. nominative, plural Nominativ Plural des Substantivs Melde
  2. genitive, plural Genitiv Plural des Substantivs Melde
  3. dative, plural Dativ Plural des Substantivs Melde
  4. accusative, plural Akkusativ Plural des Substantivs Melde

In English

  • bid transitive: to announce goal
  • report to relate details of

Talk about this word

Cite this
MLA

"melden." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/melden. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

melden. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/melden

Chicago

"melden." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/melden.

BibTeX
@misc{melden_2026,
  title = {melden},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/melden},
  urldate = {2026-11-06}
}