Miene

Deutsch · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

Miene

  • [ˈmiːnə]

Rhymes with iːnə

Where it comes from

[1, 2] im 17. Jahrhundert aus dem Französischen mine entlehnt, welches seinerseits im 15. Jahrhundert vermutlich dem Bretonischen min „Schnabel, Schnauze“ entnommen wurde; anfänglich noch in französischer Schreibweise mine oder seltener in lateinisierter Form mina in der allgemeineren Bedeutung von „Gebärde“; ab Mitte des 17. Jhds. schon mit einem Dehnungs-ie bezeugt

[2a] französische Lehnübersetzung von faire mine „so tun, als ob“

[2b] französische Lehnübersetzung von faire la mine „seine Unzufriedenheit äußern“

noun Miene · Mienen

  1. Gesichtszüge als situativer Wesens- beziehungsweise Gemütsausdruck

    Similar: Gesichtsausdruck, Fratze, Grimasse

  2. bewusst hervorhebend Ihre Miene war voller Abscheu.
  3. (Plural) unbewusst einsetzend In seinen Mienen malte sich Entsetzen.
  4. äußere Erscheinung, mit besonderer Betonung des Gesichts
  5. derogatory, literary, Miene machen, etwas zu tun sich anschicken, etwas zu tun; erscheinen, (ganz) so aussehen, als ob, sich das Aussehen geben; es nötig haben, etwas zu tun Die Demonstranten machten keine Miene sich zur Wehr zu setzen.
  6. Miene machen sich aufgebracht, erbost, unwillig gebärden Er machte Miene als ginge es um ihn.

Opposite: Gestik, Gestikulation

Thesaurus

noun

Opposite: Gestik, Gestikulation

In English

  • expression facial appearance
  • mien demeanor; facial expression or attitude, especially one which is intended by its
  • countenance 1. face
  • facial expression expression or countenance that seems to an onlooker to be represented by the app

Talk about this word

Cite this
MLA

"Miene." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/miene. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

Miene. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/miene

Chicago

"Miene." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/miene.

BibTeX
@misc{miene_2026,
  title = {Miene},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/miene},
  urldate = {2026-11-06}
}