nur

English · Français · Deutsch · Română · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

nur

[nuːɐ̯]

Rhymes with uːɐ̯

Where it comes from

nur geht zurück auf eine Verschmelzung der Aussage des Irrealis des Verbs sein mit dem Negationspartikel nicht. Von mhd. ne wære, ahd. ni wari; beide mit der Bedeutung „wäre (es) nicht“. Ähnlich geformt wie Niederdeutsch man, Niederländisch maar.

particle

generell: unterstreicht die Betonung oder Einschränkung der Satzteilaussage
drückt ausschließlichen Bezug auf einen Fokusbereich aus Nur Gott kann uns jetzt noch helfen.
Similar: alleinig, bloß, ausschließlich, nichts als · Opposite: unter anderem
drückt die Verminderung einer qualitativen oder quantitativen Aussage aus Ich bin auch nur ein Mensch.
Similar: lediglich
unterstreicht den auffordernden Charakter eines Imperativs Trink nur! Es kostet nichts.
Similar: doch

In English

but solely, only, merely (obsolete)
just only, simply, merely
alone only
only without others or anything further; exclusively
solely exclusively
merely only, just, and nothing more

Talk about this word

Cite this

MLA

"nur." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/nur. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

nur. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/nur

Chicago

"nur." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/nur.

BibTeX

@misc{nur_2026,
  title = {nur},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/nur},
  urldate = {2026-11-06}
}