Odaliske
Deutsch
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
Odaliske
- [odaˈlɪskə]
Rhymes with ɪskə
Where it comes from
Das Wort ist in der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts dem seit 1664 bezeugten, gleichbedeutend französischen odalisque ^(→ fr) entlehnt, dessen ältere ab 1624 bezeugte Form odalique ^(→ fr) auf das osmanisch-türkische اودهلق (DMG: odalı̊q; İA: odalıḳ)^(→ ota) (vergleiche modernes türkisches odalık ^(→ tr)) zurückgeht. Dabei handelt es sich um eine Ableitung zu اوده (DMG: oda; İA: oda)^(→ ota) ‚Zimmer‘ (vergleiche modernes türkisches oda ^(→ tr)) durch Suffigierung der Partikel -لق (DMG: -lı̊q; İA: -lıḳ)^(→ ota) ‚etwas zu etwas Gehöriges‘ (vergleiche modernes türkisches -lık ^(→ tr)).
noun Odaliske · Odalisken
- hellhäutige (europäische oder kaukasische) Sklavin, die als Dienerin, Konkubine oder Kammermädchen in einem osmanischen Harem dem Sultan oder anderen hochgestellten Personen persönlich zur Verfügung stand „Ich war in deinen Harem eingesperrt, saß da, hatte zu warten, bis der Pascha so gnädig war, seiner Odaliske das Taschentuch zuzuwerfen …“
In English
- odalisque a female harem slave
Talk about this word "Odaliske." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/odaliske. Accessed 6 Nov. 2026. Odaliske. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/odaliske "Odaliske." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/odaliske.Cite this
@misc{odaliske_2026,
title = {Odaliske},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/de/odaliske},
urldate = {2026-11-06}
}
