parieren
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
parieren
- [paˈʁiːʁən]
Rhymes with iːʁən
Where it comes from
[1] italienisch parare ^(→ it), eigentlich für „Vorkehrungen treffen“
[2] vom lateinischen parere ^(→ la), eigentlich für „(auf jemandes Befehl) erscheinen“ oder (übertragen) „sichtbar sein“; vergleiche auch mit „Parade“
[3] vom französischen Verb parer ^(→ fr), welches wiederum über das spanische parar ^(→ es) (für „anhalten“ oder „zum Stehen bringen“) entlehnt wurde; beide aus dem lateinischen Verb parare ^(→ la) für „bereiten“ oder „(aus)rüsten“
verb pariere · parierst · pariert · parierte · parier!
- einen Angriff abwehren Der Torwart parierte.
- einer Anweisung Folge leisten Der Hund pariert nicht.
- ein Pferd zum langsamer Laufen oder Stehen bringen Das Pferd parierte.
- Fleisch von Bindegewebe befreien
- auf eine Aussage, Frage, einen Vorwurf oder dergleichen angemessen und gut reagieren „Die Strafverfolger parieren die Vorwürfe offensiv in einer schriftlichen Erklärung […].“
In English
- parry avoid, deflect, or ward off
Talk about this word "parieren." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/parieren. Accessed 6 Nov. 2026. parieren. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/parieren "parieren." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/parieren.Cite this
@misc{parieren_2026,
title = {parieren},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/de/parieren},
urldate = {2026-11-06}
}
