Join free

punch

English · Français · Deutsch · Italiano · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

punch¹

  • [pant͡ʃ]
  • [panʃ]

Rhymes with ant͡ʃ, anʃ

verb punche

  1. active, imperative, present, singular 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs punchen

Punch²

  • [pant͡ʃ]
  • [panʃ]
  • [pʊnʃ]

Rhymes with ant͡ʃ, anʃ, ʊnʃ

Where it comes from

Bei dem seit 1947 belegten und seit 1960 lexikalisierten Wort handelt es sich um eine Entlehnung des englischen punch ^(→ en), dessen Herkunft ungeklärt ist. Vielleicht handelt es sich um eine Ableitung zum Verb punch ^(→ en) ‚stoßen; knuffen, rangeln; (Vieh oder dergleichen) durch einen Schubs oder Stoß antreiben‘, das seinerseits auf altfranzösisches ponchonner ^(→ fro) ‚lochen; prägen; stanzen; stechen‘ zurückgeht, einem Desubstantivum von ponchon ^(→ fro) ‚spitzes Werkzeug; Stichwaffe‘. Als Ausgangsform von diesem wird ein (nicht überliefertes aber erschlossenes) vulgärlateinisches *punctionem (Nominativ *punctio) ‚spitzes Werkzeug‘ angenommen, einer Bildung zum Stamm der Partizip-Perfekt-Form des lateinischen Verbs pungere ^(→ la), dem letztlich die (erschlossene) proto-indoeuropäische Wurzel *peuk- ‚stechen‘ zugrundeliegt.

noun Punch · Punchs

  1. special, Boxen schlagkräftiger, wirkungsvoller Hieb «Der Schlachtplan des Briten besteht darin, den in der alten Manier der Ostblock-Amateure, das heisst aufrecht und im Rhythmus einzelner Punchs anstatt von Serien boxenden, das Gewicht aufs hintere Bein verlagernden Titelhalter in den Nahkampf zu verwickeln; je länger, desto besser.»
  2. no plural, special, Boxen (enorme) Kraft, über die ein Boxer verfügt, um seinen Gegner mit Schlägen zu traktieren; (enorme) Wucht der Schläge „‚Das war viel schwerer als beim letzten Mal. Er konnte diesmal mehr einstecken‘, kommentierte Mavrovic die Neuauflage des vor einem Jahr in Paris geführten Kampfes, den der wegen seines harten Punchs gefürchtete Kroate vorzeitig beendet hatte.“

    Similar: Schlagkraft

  3. special, Boxen Training an einem Punchingball oder Boxsack „Zwei Tage vor Beginn der Australian Open in Melbourne traf er sich mit dem Schweizer Marc Rosset im Kraftraum seines Hotels. Die Tennisfreunde ließen die Muskeln spielen und klopften einen Sandsack weich. Dummerweise brach sich Kafelnikow die rechte Hand beim zackigen Punch.“
  4. figurative Vermögen, sich durchzusetzen; im Bedarfsfall mobilisierbare Reserve an Kraft (um sich durchzusetzen, eine Partie/ein Spiel zu drehen oder dergleichen) „Da stellt er zum Beispiel seinen Stürmerstar Davor Suker in den Senkel, wirft ihm vor, so gespielt zu haben, als ginge es ‚gegen kleine Kinder, ohne jeden Punch‘.“

    Similar: Durchsetzungskraft, Durchsetzungsvermögen, Kraftreserve

  5. figurative Vermögen, eine starke, überzeugende Wirkung (bei etwas) zu erzielen „Dass aber die Zweite, die norwegische Trompeterin Tine Thing Helseth, 18, mit Haydns Konzert auch hätte gewinnen können, war unbestritten. Witz, Brillanz, Phrasierung, Punch, herrlicher Ton: Alles stimmte da.“

    Similar: Wirkkraft, Wirkungskraft

noun Punch · Punchs

  1. lustige Figur der historischen britischen Komödie und des britischen Puppenspiels, die mit dem deutschen Kasper und Hanswurst vergleichbar ist „Die Geschichte von ‚Punch und Judy‘, die von Anarchie und surreal zugespitzter Gewalt immerzu vorangetrieben wird, ist eine blutrünstige Tragödie und eine derbe Komödie und in den besten Szenen beides zugleich: Choregos etwa, der (dem griechischen Theater der Antike nachempfundene) Zeremonienmeiste

noun Punch · Punchs

  1. outdated, rare, sonst (zumeist heißes) alkoholisches Mischgetränk aus Arrak (oder Rum) mit Wasser (oder Tee beziehungsweise Wein) und Zitrone (oder Limette beziehungsweise Zitronen- oder Limettensaft), Zucker sowie Gewürzen (sowie in zahlreichen – auch alkoholfreien – Varianten) „Er war einmal in die Geſellſchaft eines rohen Engellaͤnders gekommen, und so lange er in deſſen Geſellſchaft herum ſchwaͤrmte, ſo lange that er nichts, als daß er ſich in Punch beſoff, und die Religion laͤſterte.“

Talk about this word

Cite this
MLA

"punch." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/punch. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

punch. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/punch

Chicago

"punch." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/punch.

BibTeX
@misc{punch_2026,
  title = {punch},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/punch},
  urldate = {2026-11-06}
}