Join free

riechen

Deutsch · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

riechen¹

  • [ˈʁiːçn̩]

Rhymes with iːçn̩

Where it comes from

mittelhochdeutsch riechen, althochdeutsch riohhan (8. Jahrhundert), von einem gemeingermanischen starken Verb *reuk-a- mit der Bedeutung ‚rauchen, dampfen, dunsten‘. Die Bedeutung [2] ‚einen Geruch verbreiten‘ ist also die ältere. Die Lesart der aktiven Sinneswahrnehmung ist im Deutschen erst seit dem Spätmittelhochdeutschen belegt. Verwandt mit: reek ^(→ en) (altenglisch reócan, Präteritum: reac, Partizip II: gereocen; aber die Konjugation wurde im 11. Jahrhundert schwach), niederländisch rieken; verwandt mit *raukiz (siehe auch Rauch).

verb rieche · riechst · riecht · roch · röche · rieche!

  1. transitive den Geruch von etwas mit der Nase wahrnehmen Mit meinem Schnupfen rieche ich überhaupt nichts.

    Similar: einen Geruch wahrnehmen, schnuppern, schnüffeln

  2. intransitive Duftstoffe in die Umgebungsluft abgeben Sie roch viel zu stark nach Parfüm.

    Similar: einen Geruch ausströmen, verbreiten, einen Wohlgeruch ausströmen

  3. intransitive unangenehmen Geruch verbreiten Der Fisch ist nicht mehr frisch. Er riecht schon.

    Similar: die Luft verpesten, stinken, von üblem Geruch sein, schlecht riechen

Similar: wittern, duften

Riechen²

  • [ˈʁiːçn̩]

Rhymes with iːçn̩

Where it comes from

Konversion aus dem Infinitiv des Verbs riechen

noun Riechen · Riechens

  1. das Wahrnehmen des Geruches von etwas mit der Nase Das Riechen und das Schmecken sind bei einer Erkältung stark vermindert.

Thesaurus

verb

Similar: wittern, duften

In English

  • smell sense of smell
  • stink have a strong bad smell
  • savour of a thing: to give off a (specified) aroma or smell

Talk about this word

Cite this
MLA

"riechen." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/riechen. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

riechen. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/riechen

Chicago

"riechen." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/riechen.

BibTeX
@misc{riechen_2026,
  title = {riechen},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/riechen},
  urldate = {2026-11-06}
}