rumpeln

Deutsch

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

rumpeln¹

  • [ˈʁʊmpl̩n]

Rhymes with ʊmpl̩n

verb rumpele · rumpelst · rumpelt · rumpelte · rumpel!

  1. mit Hilfsverb haben ein dumpfes, polterndes Geräusch von sich geben „Der Physiker soll erklären, warum es in der Eisenbahn so rumpelt.“
  2. mit Hilfsverb sein sich ein dumpfes, polterndes Geräusch von sich gebend (mit einem/als Fahrzeug) fortbewegen Rumpelnd setzte sich die Kutsche in Bewegung.
  3. casual, regional, mit Hilfsverb haben kräftig abreiben „"Du bist alt! Alt -!!" schrie die Poschen und rumpelte mit dem Handtuch über Coronas Rücken.“

Rumpeln²

  • [ˈʁʊmpl̩n]

noun Rumpeln · Rumpelns

  1. rumpelndes Geräusch „Erst da wurde uns klar, wie sehr der Krieg die Mädchen getroffen hatte: Sie gerieten in helle Panik, als sie das Kreischen und Rumpeln der Straßenbahn in einer benachbarten Straße hörten und dachten, es seien israelische Panzer.“

In English

  • backlash jarring motion in badly fitting machinery
  • barrel move quickly or in an uncontrolled manner
  • rumble low, heavy, continuous sound

Talk about this word

Cite this
MLA

"rumpeln." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/rumpeln. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

rumpeln. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/rumpeln

Chicago

"rumpeln." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/rumpeln.

BibTeX
@misc{rumpeln_2026,
  title = {rumpeln},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/rumpeln},
  urldate = {2026-11-06}
}