Samariter

Deutsch · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

Samariter

[zamaˈʁiːtɐ]

Rhymes with iːtɐ

Where it comes from

strukturell: Ableitung von Samaria (biblische Region) mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -iter

etymologisch: seit dem 9. Jahrhundert latinisiert samaritanus ^(→ la), dann seit dem 16. Jahrhundert neuhochdeutsch Samariter; geht inhaltlich zurück auf das Gleichnis vom barmherzigen Samariter in

Lukas 10,30-37 EU

noun Samariterin · Samariter · Samariters

uneigennützig helfender Mensch Spiel nicht den Samariter, du wirst nur ausgenutzt werden.
Mann/Person/Personen aus Samaria, besonders: Figur aus der Bibel „Ein Samariter aber reiste und kam dahin; und da er ihn sah, jammerte ihn sein, er ging zu ihm, verband ihm seine Wunden und goß darein Öl und Wein und hob ihn auf sein Tier und führte ihn in die Herberge und pflegte ihn.“
Swiss Standard German ausgebildeter Ersthelfer
Similar: Sanitäter

In English

Samaritan a native or inhabitant of Samaria

Talk about this word

Cite this

MLA

"Samariter." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/samariter. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

Samariter. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/samariter

Chicago

"Samariter." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/samariter.

BibTeX

@misc{samariter_2026,
  title = {Samariter},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/samariter},
  urldate = {2026-11-06}
}