sanieren
Deutsch · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
sanieren
- [zaˈniːʁən]
Rhymes with iːʁən
Where it comes from
Entlehnt aus lateinisch sanare ^(→ la) „heilen, gesundmachen“ , was von lateinisch sanus ^(→ la) „gesund, heil“ abgeleitet wurde
verb saniere · sanierst · saniert · sanierte · sanier!
-
Gebäude durch Renovierung/Modernisierung in besseren Zustand bringen
Der Staat könnte die Staatshilfen nutzen, um einige marode Schulen des Landes zu sanieren.
Similar: renovieren
- gesunde Lebensverhältnisse schaffen Die Böden müssen vor der Freigabe des Neubaugebiets saniert werden.
- gesund machen, Krankheitsherd beseitigen „Auch Einläufe sind ein langjährig erprobtes Mittel, um den Darm langfristig zu sanieren und den Körper zu entlasten.“
- wieder rentabel machen „Das Geschäftsmodell des Mutterkonzerns Magna muss aufgehen. Und Opel selbst muss so saniert werden, dass der Autobauer endlich Geld verdient und zugleich attraktive Modelle entwickelt.“
- wirtschaftlich gesunden, wirtschaftliche Probleme überwinden „Zudem saniert sich der Bund auf Kosten der Sozialversicherung, indem er seine Sozialbeiträge für Langzeitarbeitslose gekürzt hat.
-
sich durch verdächtige Maßnahmen bereichern
„In Geldnot hatte er sich saniert durch die Heirat mit einer Frau mit zweifelhaftem Ruf, deren Mitgift Lord Sandwich und seine Clubfreunde aufgebracht hatten.“
Similar: bereichern
Talk about this word "sanieren." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/sanieren. Accessed 6 Nov. 2026. sanieren. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/sanieren "sanieren." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/sanieren.Cite this
@misc{sanieren_2026,
title = {sanieren},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/de/sanieren},
urldate = {2026-11-06}
}
