schüchtern

Deutsch · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

schüchtern

  • [ˈʃʏçtɐn]

Rhymes with ʏçtɐn

Where it comes from

16. Jahrhundert, zuerst auf Tiere bezogen „scheu gemacht“, von mittelniederdeutsch schüchteren „scheuchen, scheu weglaufen“

adjective schüchtern · schüchterner · am schüchternsten · schüchterne · schüchternes

  1. anderen gegenüber gehemmt „Dreimal hebt das Mädchen zögernd an, und nur schüchtern, aber desto überzeugender kommt über ihre Lippen, was sie sagen will oder sagen muß, bis es am Ende, wenn auch kaum ausgesprochen, doch ganz deutlich geworden ist.“

    Similar: scheu, zaghaft, zurückhaltend · Opposite: forsch

In English

  • awkward lacking social skills, or uncomfortable with social interaction
  • diffident lacking confidence in oneself
  • shy easily frightened
  • coy archaic: quiet, reserved, modest
  • timid lacking in courage or confidence
  • bashful inclined to avoid notice
  • fainthearted lacking courage, timid
  • diffidently in a diffident manner; without confidence in oneself
  • self-effacing extremely humble and modest

Talk about this word

Cite this
MLA

"schüchtern." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/sch%C3%BCchtern. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

schüchtern. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/sch%C3%BCchtern

Chicago

"schüchtern." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/sch%C3%BCchtern.

BibTeX
@misc{schu_chtern_2026,
  title = {schüchtern},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/sch%C3%BCchtern},
  urldate = {2026-11-06}
}