schachtel

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

Schachtel^¹

[ˈʃaxtl̩]

Rhymes with axtl̩

Where it comes from

Aus dem spätmhd. schahtel ^(→ gmh). Ältere Varianten im spätmhd. waren schattel ^(→ gmh) oder scatel ^(→ gmh), die im 15. Jahrhundert aus dem ital. scatola ^(→ it) „Behälter“ entlehnt wurden. Dieses stammt wiederum von dem mlat. scatula ^(→ la) „Schrein“ her, aus dem im 17. Jahrhundert deutsch Schattul, Skatulle und dann Schatulle wurde.

noun Schächtelchen · Schächtelein · Schächtlein · Schachtel · Schachteln

Verpackung, meistens in der Form eines Quaders Sie sammelte die alten Liebesbriefe in einer Schachtel, die sie zuunterst in der Wäscheschublade verwahrte.
Opposite: Dose
Zahlklassifikator für Dinge, die in Schachteln^([1]) verpackt werden Er hat noch eine zweite Schachtel Zigaretten in der Tasche.
Musik unlackierter Geigenkorpus mit abgenommener Decke Bei dem Instrumentenbauer am Marktplatz bekommen Sie günstig Einzelteile für Streichinstrumente: Corpus, Hals, Schachtel oder Zargenkranz.
kurz für Schachtelbeteiligung Die Commerzbank erwarb ihre Schachteln an den wirtschaftlich angeschlagen Warenhauskonzernen Kaufhof und Karstadt zu einem Spottpreis.
Similar: Schachtelbeteiligung
abwertende Bezeichnung für eine meist alte Frau Ach, die alte Schachtel, an die habe ich ja überhaupt nicht mehr gedacht. Wohnt die wirklich noch da?
Similar: Frau

schachtel^²

[ˈʃaxtl̩]

Rhymes with axtl̩

verb schachtle · schachtele

active, imperative, present, singular 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs schachteln
active, indicative, present, singular 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs schachteln

Talk about this word

Cite this

MLA

"schachtel." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/schachtel. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

schachtel. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/schachtel

Chicago

"schachtel." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/schachtel.

BibTeX

@misc{schachtel_2026,
  title = {schachtel},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/schachtel},
  urldate = {2026-11-06}
}