schmiere

Deutsch · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

Schmiere¹

  • [ˈʃmiːʁə]

Rhymes with iːʁə

Where it comes from

[1–3] Altsächsisch smer, O. Friesisch smere, Althochdeutsch smero, Mittelniederdeutsch smer

[1, 3] bezeugt im Spätmittelhochdeutschen schmir „Schmiermittel“

[7, 8] Deverbativ zu schmieren anfangs in der Bedeutung „schlampig schreiben“, später „schlechte, kitschige Stücke schreiben“, und schließlich „solche Stücke (schlecht) aufführen“

noun Schmiere · Schmieren

  1. ölige, fetthaltige Substanz, besonders Schmiermittel und Schuhcreme „Ulis ruhigere Gemütsweise, sein milderes Wesen, welches nicht immer erhitzt war zu Feuer und Flammen im Jagen nach einem unerreichbaren Ziele, einem Wagen gleich, den man ohne Roß und ohne Schmiere dahintreibt, hatte einen wohltätigen Einfluß auf die Arbeiter und das Gesinde.“
  2. colloquial, figurative Hautpflegemittel, bei dem die wirksamen Substanzen mit einer (fettigen) Masse vermengt sind
  3. feuchte, glitschige, schmierige Substanz „Sie zündeten trotz dem Einspruch des Gastgebers ein Endchen Fackel an, womit sonst den Spielern, die sich nach Verlust ihres Geldes fluchend entfernten, zur Tür geleuchtet wurde, und traten damit in die Kammer, in der die Frau bis zu den Knien hinab in der Schmiere lag.“
  4. regional der streichbare Belag für die zum Verzehr bestimmte Brotschnitte Diese Schmiere sieht kaum appetitlich aus, und schmeckt auch so.
  5. regional Scheibe Brot mit (streichbarem) Belag Hastig griff sie sich eine belegte Schmiere, die ihr als Frühstück genügen musste, und stürzte schon zu ihrem ersten Termin.
  6. regional Schläge „Es geschah wohl auch, daß Lehrer von der Art, welche alle Tage dreimal Schmiere mit der Rute nötig hätten, die Knaben, weil sie zu spät kamen, fragten, ob sie noch Därme hätten putzen oder auseinanderziehen müssen, oder daß sie einem, weil er seine Aufgabe nicht nach dem Sinne des Lehrers machte, s

    Opposite: Belobigungen, Belohnungen, Liebkosungen, Streicheleinheiten

  7. umgangssprachlich, abwertend schlechte Wanderbühne „Das mit dem Theater sei freilich ein Wagestück. Wenn das Haus auch ganz hübsch zustande käme, wie solle man eine anständige Truppe herbeiziehen? Und mit einer armseligen Schmiere werde man doch nicht zufrieden sein.“
  8. umgangssprachlich, abwertend provinzielles, niveauloses Theater „Meine Klage ist das alte Lied; die Directoren behandeln uns schlecht, sie glauben, weil sie uns Gage zahlen, müssen wir ihnen dienstbar seyn, das ist doch gegen alle Menschenwürde. Sehn Sie, ich bin Schofel’s Perle, sein Juwel, nur mich will das Publicum sehen, ohne mich muß er seine Schmiere schli
  9. regional, umgangssprachlich, abwertend, Schülersprache unerlaubte Übersetzungshilfe während einer Klassenarbeit Bei der letzten Prüfung in Latein hat Thomas eine Schmiere benutzt.

    Similar: Schmierer

Opposite: Filmtheater, Kino, Lichtspielhaus

noun Schmier · Schmiere

  1. Gaunersprache Wachdienst; den Wachdienst ausübender Wachposten „Der Eine kann nur als Schränker glücklich handeln, der Andere sucht als Hochstappler bei der Agroscheninnung sich einen Namen zu machen; der Dritte vermag allein als Baldoberer oder Schmiere bei einem Einbruch der polizeilichen Gewalt gegenüber List der Schlauheit, Verwegenheit der Kühnheit entgege

    Similar: Wache

  2. Gaunersprache Polizei „Da sagte ich: »Ich hab noch nie ein Papier besessen; hab auch keins vonnöten gehabt auf meinen Reisen. - Wo kann man denn so was bekommen?« / »Auf der Polizei halt!« erwiderte mir der Fritz. / Der Magister aber wollt nicht viel davon wissen und brummelte: »Narr, einfältiger! Läßt den Kaffer zur Sch

    Similar: Deutschland, umgangssprachlich, oft, abwertend, Bullen, Polente, Österreich, salopp, Kiberei, Schweiz, Schmier

schmiere²

  • [ˈʃmiːʁə]

Rhymes with iːʁə

verb

  1. active, indicative, present, singular 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs schmieren
  2. active, present, singular, subjunctive 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs schmieren
  3. active, present, singular, subjunctive 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs schmieren
  4. active, imperative, present, singular 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs schmieren

Thesaurus

noun

Opposite: Filmtheater, Kino, Lichtspielhaus

In English

  • grease oily or fatty matter
  • muck slimy mud
  • dope viscous liquid used to prepare a surface
  • lubricant substance used to reduce friction
  • goo sticky or gummy semi-solid or liquid substance
  • gunk dirt or grime; any vague or unknown substance

Talk about this word

Cite this
MLA

"schmiere." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/schmiere. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

schmiere. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/schmiere

Chicago

"schmiere." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/schmiere.

BibTeX
@misc{schmiere_2026,
  title = {schmiere},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/schmiere},
  urldate = {2026-11-06}
}